Co znamená immediato v Italština?

Jaký je význam slova immediato v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat immediato v Italština.

Slovo immediato v Italština znamená bezprostřední, okamžitý, bezodkladný, okamžitý, bezprostřední, okamžitý, přímý, okamžitý, bleskový, bezprostřední, přesný, v blízké budoucnosti, rychle zazářit, přímý přístup. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova immediato

bezprostřední, okamžitý, bezodkladný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La risposta alla domanda è stata immediata.

okamžitý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Grazie per la tua risposta immediata; mi rendo conto che questo lavoro ti interessa davvero.

bezprostřední

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Karen ha subito apprezzato il rapporto tra i lavoratori e il capo.

okamžitý

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La settimana scorsa ho dovuto chiamare un idraulico e sono rimasto molto impressionato dalla sua disponibilità immediata.
Minulý týden jsem musel zavolat instalatéra a byl jsem ohromen, jak rychlá byla jeho reakce.

přímý

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il problema più immediato sono i soldi.

okamžitý, bleskový

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

bezprostřední

(blízkost)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

přesný

aggettivo (událost)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La reazione immediata della polizia ha impedito dei disordini.

v blízké budoucnosti

locuzione avverbiale

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
I risultati degli esami saranno annunciati nell'immediato futuro, ma non sappiamo esattamente quando.

rychle zazářit

verbo transitivo o transitivo pronominale (mít okamžitý úspěch)

Lo show televisivo ha avuto un successo immediato.

přímý přístup

sostantivo maschile

Un cancello alla fine del giardino dà accesso diretto alla spiaggia.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu immediato v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.